Caderno de projetos

Tem um Projeto na Gaveta? Tire do Papel com o Espaço Caderno de Projetos!

Você tem uma ideia criativa, um projeto cultural, educativo ou social que ainda não saiu do papel? O Espaço Caderno de Projetos está aberto para receber propostas que merecem ganhar vida!

O que buscamos?

Projetos individuais ou coletivos, em diferentes estágios - seja um sonho antigo, uma ideia esboçada ou uma ação já em andamento. Estamos abertos a iniciativas como:
Livros e publicações
Oficinas e cursos
Eventos culturais ou comunitários
Exposições e mostras
Intervenções artísticas
Ações educativas ou sociais

Como funciona?

Acreditamos na força das parcerias colaborativas. Ao enviar seu projeto, você entra em uma rede que soma experiências, articula conexões e oferece apoio na estruturação da proposta. Juntos, podemos transformar sua ideia em realidade.

Por que participar?

Fortaleça sua proposta com orientação especializada
Amplie seu alcance por meio de parcerias e redes
Tenha apoio na elaboração e desenvolvimento do seu projeto
Dê vida a iniciativas que impactam positivamente a sociedade

Como enviar seu projeto?

É fácil! Acesse o formulário na seção "Caderno de Projetos" em nosso site e compartilhe sua proposta com a gente.

Acesse o formulário no site agora mesmo! (insira o link aqui)

Vamos construir juntos?

Criar em parceria é mais potente. Dê o primeiro passo - envie sua ideia e vamos tirá-la da gaveta juntos!

Projetos Realizados por Nina Reis

Palavra, Imagem, Memória e Ação Cultural

Nina Reis atua há mais de duas décadas na promoção de projetos que conectam palavra e território, arte e comunidade. A seguir, uma linha do tempo com iniciativas desenvolvidas no Brasil e na América Latina.

1999 a 2014 Encontros do Movimento Cultural aBrace

Fundadores: Nina Reis (Brasil) e Roberto Bianchi (Uruguai)
Locais: Brasil, Uruguai, Cuba, Peru, Equador, México e Argentina
Periodicidade: anual
Durante mais de uma década, Nina Reis coordenou 16 Encontros Internacionais do Movimento Cultural aBrace, reunindo poetas, artistas, músicos e pesquisadores da América Latina em atividades multiculturais.

Os encontros promoviam:
Lançamentos de livros bilíngues
Oficinas literárias e artísticas
Mesas temáticas sobre direitos humanos, diversidade e protagonismo feminino
Recitais poéticos e mostras visuais
Intervenções comunitárias e formação de bibliotecas populares.

Destaques por edição:

2001: Coletânea Borboletas Mulheres sem Crisálidas
2007: CD Universar com poemas musicados
2009: CD Somente Mulheres, com Mariana Moraes
2014: Fórum Mujer y Acción Ciudadana (Cuba)
2015: Santuario Poético - Festival Mundial de Poesía 2015, realizado na Argentina, com publicação pela Revista Dualis."

2006 1º Encontro de Escritores em Pirenópolis (GO)

Data: 18 de novembro de 2006
Local: Fazenda Babilônia - Pirenópolis, Goiás
Parceria: Roberto Bianchi, escritores e comunidade local

Evento literário-cultural com recepção poética, visitas históricas e criação da primeira biblioteca do Movimento Cultural aBrace. O encontro reuniu autores, contadores de histórias e artistas em um ambiente rural cheioo de memória e paisagem.

Destaques:

Instalação da Biblioteca Ita Pereira
Sarau no coreto da cidade
Troca de livros e experiências entre autores e moradores

2009 CD Somente Mulheres

Somente Mulheres Projeto musical internacional

"Somente Mulheres" é um projeto cultural que une poesia, música e voz feminina, com direção geral de Nina Reis e produção da aBrace Editora. Realizado em Montevidéu, o projeto contou com a participação de diversas autoras do Brasil e de outros países da América Latina, com poemas musicados e interpretados pela cantora Mariana Moraes.

Um coral de vozes femininas

O projeto reuniu textos de autoras como:

Nina Reis (Pétalas desfolhadas, Casa e solidão, Lobas)
Clevane Pessoa
Sônia Maria de Sá
Ridamar Batista
Juana Dominguez
Mirelle Carvalho
Maria Helena Sleutjes
Nida Chalegre
Anna Osta
Mariana Moraes, entre outras.

Cada poema foi transformado em canção, com arranjos de Gilberto Oliveira e acompanhamento de músicos como Fernando Ximénez, Carlos Sánchez Gil, Paolo Buscaglia e participação vocal de Marianna Roldán.

Destaques do projeto:

Gravações no estúdio ORION em Montevidéu
Temas como feminilidade, amor, memória, corpo, desejo, solidão e resistência
Participação de escritoras reconhecidas no circuito cultural latino-americano
Produção artística totalmente feminina

Ficha Técnica (resumo):

Direção Geral: Nina Reis
Voz: Mariana Moraes
Produção Musical: Gilberto Oliveira
Estúdio: ORION, Montevidéu
Projeto Gráfico: aBrace Editora
Registro AGADU nº 4344-2
Projeto idealizado por Nina Reis, com poemas de autoras brasileiras musicados pela cantora Mariana Moraes,
promovendo a integração entre literatura e música como expressão feminina.

2010 2º Encontro de Escritores em Pirenópolis (GO)

Dona Ita Pereira

Data: 3 a 5 de dezembro de 2010
Locais: Cine Pireneus, Fazenda Babilônia, Espaço ECO

Com programação diversificada, o encontro contou com:

Exposições, palestras e oficinas literárias
Mediações de Nina Reis em rodas de leitura
Sarau poético-musical e city tour com escritores do Distrito Federal el Goiás.

2014 Coordenadora do Fórum Mujer y Acción Ciudadana

Coordenação de mesas de leitura e debates sobre poesia, memória e protagonismo feminino, com foco na atuação política e cultural de mulheres latino-americanas.
Durante o encontro, a Revista Dualis, editada por Nina Reis, circulou entre os participantes como veículo de integração e espaço de difusão poética de vozes femininas global. A publicação foi destaque nas mesas de intercâmbio editorial, ao lado de outras revistas da América Latina.

Nota:
O último encontro internacional do qual a escritora Nina Reis participou como integrante do Movimento Cultural aBrace foi realizado em Cuba, em 2015. Após esse evento, ela encerrou sua participação no movimento, fechando um ciclo de mais de uma década de atuação em projetos de integração cultural e literária na América Latina.

2015 Santuario Poético - Festival Mundial de Poesía (Argentina)

Festival Mundial de Poesia - Programação

Data: 15 a 22 de março de 2015
Local: Termas de Río Hondo
Coordenação Executiva: Celina Garrido, Yuri Zambrano
Promoção: World Festival of Poetry (WFP)
O evento incluiu:
Conferências e rodas de diálogo sobre direitos da mulher e poéticas do Sul
Recitais de poesia com autores da América Latina e Caribe
Cerimônia de nomeação do santuário com ritual simbólico
Apresentações visuais e intervenções artísticas
Lançamento de publicações e intercâmbio de revistas literárias

Representação Brasileira: Nina Reis

A poeta Nina Reis, diretora da Revista Dualis, participou como convidada especial, integrando as leituras com seus poemas, evocando a voz da mulher como território de resistência, nascimento e reinvenção:

Sua atuação também representou a Frente Poética Mundial em Defesa dos Direitos da Mulher, articulando sua obra à luta por voz, escuta e justiça poética para as mulheres latino-americanas.

Durante o festival, a Revista Dualis, editada por Nina Reis, circulou entre os participantes como veículo de integração poética e espaço de difusão de vozes do Sul global. A publicação foi destaque nas mesas de intercâmbio editorial, ao lado de outras revistas da América Latina.
Revista Dualis: publicação bilíngue e multicultural com foco em literatura, arte e pensamento crítico, criada para conectar poetas, escritores, artistas e leitores.

2016 Projeto Planta un Poema / Planta um Poema

Local: Plaza Capitán Bermúdez - Montevidéu, Uruguai
Coordenação: Nina Reis, Juan Pablo Cao, Fernanda Peralta

Ação poético-ecológica em espaço urbano, com distribuição gratuita de poemas e plantas como gesto de afeto e consciência ambiental.

Destaques:

Participação de artistas locais e pessoas da comunidade
Apoio comunitário na doação de mudas e poesias

2016 Projeto EXTRAORDINÁRIO

Mostra "Nuevas escrituras sobre inmigración" no MUMI (Montevidéu)

O Museo de las Migraciones (MUMI) e o projeto EXTRAORDINARIO apresentaram em 27 de setembro de 2023, em Montevidéu, a mostra "Nuevas escrituras sobre inmigración", com o apoio da Embaixada da Espanha. O evento reuniu artistas visuais e escritores imigrantes residentes no Uruguai, oriundos de países como Brasil, Argentina, Colômbia, Costa Rica, Equador, Espanha e Índia.

Cinco estações artísticas e imersivas

A mostra foi organizada em cinco estações sensoriais:

Raíces Ancestrales
Vacío
Metamorfosis
Bajo un mismo cielo
Millones

Cada estação representou uma etapa da experiência migratória: o desarraigo, o novo enraizamento, a incerteza, as transformações, os desejos e a pluralidade cultural vivida por quem chega a um novo país.

Participantes e destaques

Artistas visuais:
Ana Juanicó
Javier LandaJuan
Pablo Cao
Mario Tripodi
Marcelo Martiarena
Escritores convidados:
Eli Rodríguez
Myriam Bianchi
Javier Etchemendi
Nina Reis (Brasil)

A mostra também contou com a participação especial do músico brasileiro Aurelio Reis, além da exibição de um vídeo com depoimentos de imigrantes sobre suas raízes, desafios e conquistas no Uruguai.
Local e data

MUMI - Museo de las Migraciones
Quarta-feira, 27 de setembro, às 19h
Bartolomé Mitre 1550, esquina Piedras - Montevidéu
Atividades paralelas:
Vídeo-documentário com migrantes
Oficinas com jovens estudantes
Participação do músico brasileiro Aurelio Reis

2019 Leitura e Arte no Albergue do Areal (DF)

Leitura coletiva do livro O Cordel do Seu Miguel. Oficina criativa de pintura

Local: Espaço de Sociabilização -Albergue do Areal
Parceria: Pablo Cao , Artista plástico

Encontro com as familias colhidas pelo albergue do Areal. Em um ambiente decorado com livros e pinturas, crianças, jovens e adultos participaram de roda de conversa informal, contação de causos, leitura de textos poéticos e oficina de pintura.

2024 Projetos em curso

A casa no furação - livro juvenil, Nina Reis. Visite para comprar a página de livros autorais

A Casa no Furacão: Uma viagem mágica entre o tempo e a memória candanga

Num redemoinho de poeira e lembranças, nasce uma história encantadora sobre crescer, lembrar e pertencer.
O livro A Casa no Furacão, de Nina Reis, é uma obra infantojuvenil que mistura o realismo mágico com a história viva de Brasília, transportando leitores para o universo de Soninha - uma menina que, num passe de mágica, vê sua casa ser levada por um furacão e acaba fazendo uma incrível viagem no tempo.

Contos de Candanguinhos: Histórias Infantis que Valorizam a Memória de Brasília

A coleção Contos de Candanguinhos é uma série literária voltada para o público infantil e infantojuvenil que resgata, com sensibilidade e imaginação, as memórias da infância nos antigos acampamentos da construção de Brasília. Escritos com base em elementos culturais do Distrito Federal, os contos revelam personagens inspiradores e costumes marcantes do período pioneiro da capital brasileira.

O que são os Contos de Candanguinhos?

Os Contos de Candanguinhos são narrativas ilustradas ambientadas em acampamentos históricos como Vila Amaury, Acampamento Rabelo, Metropolitana, Coenge, NOVACAP, VELHACAP e Lanolândia. Cada conto traz um olhar infantil sobre o cotidiano dos candangos, valorizando:

Tradições familiares

Saberes populares

Sonhos e desafios da infância

A cultura viva dos acampamentos

Por que ler e compartilhar os contos?

Essas histórias promovem a educação patrimonial de forma lúdica e acessível para crianças e jovens do Distrito Federal e de todo o Brasil. São ideais para:

Projetos pedagógicos em escolas

Clubes de leitura infantil

Famílias que desejam falar sobre raízes e identidade

Bibliotecas públicas e comunitárias

Cada conto aproxima as novas gerações da história da capital por meio de personagens cativantes, como Dorinha, Juca, Miguel, José Roberto, os gêmeos do Alvorada e muitos outros.

Uma coleção educativa

Com linguagem poética, ilustrações autorais e forte apelo emocional, a coleção oferece:

Capítulos curtos e envolventes

Material para uso em sala de aula

Estímulo à leitura crítica e criativa

Resgate da história oral e da memória popular

Onde encontrar os Contos de Candanguinhos?

Você pode acompanhar o lançamento dos títulos da coleção e os bastidores da criação dos contos por meio de:

? Site oficial: www.ninareisliterarte.com.br
? Instagram: @espacodoscandangos
? Contato para escolas e parcerias: contoscandanguinhos@ninareisliterarte.com.br

Leve as histórias candangas para sua escola ou comunidade

A coleção está disponível para projetos educativos, oficinas de leitura, rodas de conversa e atividades culturais. Educadores, bibliotecários, pais e agentes culturais podem solicitar os contos para enriquecer ações voltadas à valorização da identidade candanga e à formação leitora das crianças.

Contos de Candanguinhos: a infância candanga em cada página

Ao ler os Contos de Candanguinhos, você mergulha em um tempo de coragem e imaginação. Uma viagem literária que une memória e história - contada pelo olhar das crianças que também construíram Brasília com seus sonhos.

A Casa da Candanguinha (YouTube Kids)

Canal infantil com músicas, contos e personagens candangos, resgatando a infância no DF.

Saber Candango

Projeto educativo e cronológico sobre a história de Brasília e a participação dos candangos.